< vorhergehende SeiteWillkommennächste Seite >

Der Rechtschreiber

Ihre Entscheidung von größter Bedeutung ist, Spell Catcher anzuweisen, wann er Ihre Fehler finden soll. Spell Catcher, der Rechtschreiber, kann Ihre Texte zu unterschiedlichen Zeiten und auf verschiedenen Wegen überprüfen:

Tip: In fact, all of the above aren’t mutually exclusive, and there’s really no big decision to be made. It’s perfectly OK (in fact, quite common) to let Spell Catcher check spelling as you type—and also to check your spelling all at once just before you print or turn in your document.

Was ist ein Fehler?

Spell Catcher überprüft Wörter und Wortpaare, um Fehler zu finden. Wörter sind getrennt vom umgebenden Text durch Worttrennzeichen – im allgemeinen definiert als Leerzeichen, Zeilenendezeichen, Absatz- oder Seitenumbruchzeichen. Spell Catcher überprüft ein Wort, und falls es als Fehler eingestuft ist, wird es mit dem Folgewort (falls es eins gibt) als Wortpaar überprüft. Spell Catcher meldet nur diejenigen Fehlerarten, für die sie eingestellt haben, daß nach ihnen gesucht werden soll:

Rechtschreibfehler

Falls ein Wort nicht in Spell Catchers Wörterbuchdateien gefunden wird, wird es als Rechtschreibfehler eingestuft. Solch ein Wort hat meist Tippfehler wie Kartoffn ans Amerka.

Oder: Das Wort ist das, was sie schreiben wollten, aber es ist einfach nicht in Spell Catchers Wörterbüchern/Wörterlisten enthalten wie Bioladen, Drittelung oder Ihr Familienname. (Wie Sie sehen werden, ist es sehr einfach, solch ein Wort in eine Ihrer Spell Catcher Wörterlisten hinzuzufügen, damit es beim nächsten Auftreten nicht wieder als Fehler eingestuft wird).

Großschreibfehler

Falls ein ausschließlich kleingeschriebenes Wort in Spell Catchers Wörterlisten aufgenommen ist, werden großgeschriebene oder Großbuchstabenformen als fehlerlos eingestuft. Falls ein Wort mit strikter Großschreibung in Spell Catchers Wörterlisten aufgenommen ist, wird die Großbuchstabenform als fehlerlos eingestuft. Aber es wird als Großschreibfehler gemeldet, wenn eine Kleinbuchstabenform auftauchen sollte. Falls ein Wort allein als Großbuchstabenwort in Spell Catchers Wörterlisten aufgenommen ist, wird es als Groschreibungsfehler gemeldet, wenn es strikt großgeschrieben oder kleingeschrieben vorgefunden wird. Für Wörter mit Binnengroßbuchstaben (MacBook) wird ein Rechtschreibfehler gemeldet, falls es nicht genau übereinstimmt mit einer Wortaufnahme in Spell Catchers Wörterlisten. Dasselbe gilt für Wörter mit eingemixten Großbuchstaben – sie werden immer als rechtschreibfehler gemeldet.

Kein Fehler  –  Rechtschreibfehler  –  Großschreibfehler
In Wörterlisten kleinbuchstaben Großschreibung GROßBUCHSTABEN gemischte Buchstaben
meinnutzerwort meinnutzerwort Meinnutzerwort MEINNUTZERWORT MeinNutzerWort
Kanada Kanada Kanada KANADA KAnada
AFAIK afaik Afaik AFAIK AFaIK
MacBook macbook Macbook MACBOOK MacBook

Fehlende Großschreibung

Spell Catcher warnt Sie, falls ein Wort am Anfang eines neuen Satzes ohne Großbuchstabe geschrieben ist. (Was ist ein neuer Satz? Alles, was folgt auf Punkt, Fragezeichen, Ausrufezeichen – außer wenn der Punkt Teil einer bekannten Abkürzung ist, wie usw. oder Dr. phil., oder wenn dem Punkt kein Leerzeichen oder kein Anführungszeichen folgt.)

Zeichensetzungsfehler

Spell Catcher meldet Ihnen, falls verschiedene Zeichensetzungskombinationen vorkommen, die keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel sich wiederholende Kommata, Doppelpunkte, Semikolons oder Punkte. (Es ist nützlich zu wissen, daß exakt drei Punkte ..., die Ellipse genannt werden, in Ordnung sind. Aber zwei, vier oder mehr Punkte in Folge machen Spell Catcher mißtrauisch.)

Wortwiederholungsfehler

Wenn dasselbe Wort mehr als einmal in Reihe vorkommt, Leerzeichen als Trenner und Großkleinschreibung exakt gleich, dann wird ein Wortwiederholungsfehler gemeldet. Es ist wohl das beste, solche Fehler zu beheben, damit Sie Ihre Dissertation nicht mit folgendem Satz zum Druck geben: »Dies ist das wichtigste Blatt Papier meiner meiner Karriere.«

Sie sind Herr der Lage

Falls Sie entschieden haben, Spell Catcher nicht die Nase in Ihre Zeichensetzung, in Ihre Großschreibung oder in Ihre doppelten Wörter stecken zu lassen, dann können Sie in Spell Catcher einzelne Leistungen in den Voreinstellungen (über Tastaturmenü) ausschalten; im Voreinstellungen-Fenster klicken Sie das Rechtschreibung-überprüfen-Icon und wählen dann den Kartenreiter Prüfung. Von dieser Stelle aus kontrollieren Sie Spell Catchers Verhalten. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie unter Voreinstellung Rechtschreibüberprüfung.

< vorhergehende SeiteWillkommennächste Seite >