© 2003-2011 Rainmaker Research Inc.
© 2003-2011 Rainmaker Research Inc.
| < Page précédenteAccueilPage suivante > |
Cliquez sur l'icône Orthographe dans la barre d'outils au haut de la fenêtre de préférences. Puis, choisissez l'onglet Vérification s'il n'est pas déjà choisi. Vous trouverez ces options :
Orthographe douteuse. Lorsque cette case est choisie, Spell Catcher surveille les erreurs orthographiques--contrairement aux erreurs de majuscules, de ponctuations, et d'autres genres d'erreurs. Il est probable que vous désactiviez rarement cette case, mais lorsque le jour viendra où vous voulez examiner un document seulement pour déceler les erreurs de majuscules, vous serez prêt.
Majuscules douteuses. Désactivez cette option si vous ne voulez pas que Spell Catcher vous informe des erreurs de majuscules, telles que steve ou washington. (Voyez «Qu'est-ce qu'une erreur ?» au début de ce chapitre pour les détails.)
Majuscule manquante au début d'une phrase. Laissez cette option activée si vous vouliez que Spell Catcher vous avertisse quand vous ne mettez une majuscule au premier mot d'une phrase. (Si vous vérifiez des mots simples ou des phrases inachevées avec cette option active, Spell Catcher suggérera que vous mettiez une majuscule au premier mot étant vérifié.)
Mots répétés. Laissez cette option activée si vous voulez que Spell Catcher vous avertisse quand vous tapez deux fois le même mot en succession.
Ponctuation douteuse. Cette option vous alerte lorsque Spell Catcher attrape les genres d'erreurs de ponctuation double décrits dans «Qu'est-ce qu'une erreur» au début de ce chapitre.
Mots qui commencent par une majuscule. Supposez que vous écrivez des centaines de noms dans votre programme de carnet d'adresses. Puisque Spell Catcher ne reconnaît pas la plupart des noms, vous l'entendrez faire bip-bip très souvent. Si vous activez cette option, Spell Catcher ignorera les noms, c'est-à-dire, les mots commençant par des majuscules.
Sauf au début d'une phrase. L'option «Mots qui commencent par une majuscule» décrite plus tôt pourrait malfonctionner--si pris littéralement par Spell Catcher. Il ne pourrait corriger le premier mot de chaque phrase, qui est, naturellement, normalement en majuscule. Cette case empêche cette situation, en s'assurant que le premier mot de chaque phrase est examiné pour une orthographe correcte même s'il est en majuscule. Ce réglage est désactivé si l'option Mots qui commencent par une majuscule est désactivée.
Mots qui sont tous en majuscules. Si vous tapez beaucoup d'acronymes, vous pourriez trouver cette option très pratique. Le désavantage de cette option est que les erreurs typographiques dans vos acronymes ne seront pas détectées. L'avantage est que vous ne devez pas à saisir tous vos acronymes dans un Fichier de mots appris.
Mots qui sont en casse mixte. Si vous tapez un beaucoup de mots comme «TextEdit», «Mac OS», ou «initWithString», cochez cette case pour ignorer des mots avec un mélange de lettres de casse inférieur et supérieur (ceci inclut pas les mots avec des majuscules, tandis que techniquement mélangé, ils ne devraient pas être dans cette catégorie).
Mots qui contiennent des nombres. Si vous aimez les ordinateurs ou les sciences, ceci fera que Spell Catcher ignorera des mots comme H20 et 64Mo en vérifiant votre orthographe.
Mots d'une lettre. Activez cette option pour empêcher que Spell Catcher signale les en-têtes comme a), b), et c) comme des fautes d'orthographe.
Chiffres romains. Cette option empêche Spell Catcher de signaler les chiffres dans les termes comme Palm VII et Rocky IV comme des fautes d'orthographe.
Adresses Internet. Pour beaucoup de gens, cette seule option vaut la peine d'acheter du Spell Catcher, puisque beaucoup de correcteurs orthographiques ont de la difficulté avec les URL. Elle empêche le programme de signaler des adresses électroniques et des pages Web, telles que mike@netwerx.com et http://www.whitehouse.gov/tours, comme douteuses.
Noms de fichiers. Cette option indique à Spell Catcher de ne pas considérer des chaînes de caractères avec des points inclus comme douteuses (telles que America.mp3).
Demander avant de faire des corrections. Lorsque choisie, Spell Catcher demandera si vous voulez coller vos changements après avoir terminé une session Vérifier la sélection.
Utiliser du texte normal seulement. Une fois choisi, Spell Catcher colle le texte ordinaire (aucun style) dans l'application.
Essayer de déterminer la meilleure langue pour chaque paragraphe. Activez cette option pour que Spell Catcher fasse un examen initial supplémentaire du texte étant vérifié pour déterminer la langue appropriée de chaque paragraphe. C'est utile seulement si vous écrivez les documents qui contiennent un texte écrit en différentes langues.
Fichier de textes abrégés d'abréviations durant Vérifier la sélection. Lorsque cette option est activée, Spell Catcher recherchera des abréviations et suggérera leurs textes abrégés tout en vérifiant une sélection.
Mettre automatiquement en majuscule les textes abrégés faits au début d'une phrase. Si une abréviation est trouvée au début d'une phrase, Spell Catcher mettra en majuscule automatiquement le texte abrégé.
Nouveaux paragraphes et lignes devraient toujours être considérés comme commençant une phrase. Lorsque choisi, le premier mot de chaque ligne (paragraphe) sera considéré une erreur de majuscule s'il commence par une lettre minuscule, indépendamment de toute ponctuation de fin de phrase (ou son omission) à la fin du paragraphe précédent.
Forcer le retour à la ligne automatique de « larges » paragraphes. Parfois la marge de droite d'un document est placée de telle manière que les mots ne reviennent pas correctement pour s'adapter à la fenêtre. Cochez cette case pour utiliser différentes règles de retour à la ligne de sorte que vous puissiez voir tout le texte.
Zoom par défaut pour le texte en vérification. Si la taille du texte du document est très petite, vous pouvez choisir de «zoomer» vers l'avant (ou l'arrière pour de grandes tailles) pour qu'il apparaisse comme vous le désirez. C'est visuel seulement, et n'affecte pas la taille du texte quand des corrections sont collées de nouveau dans le document.
Toujours utiliser des guillemets “intelligents” dans les suggestions orthographiques. Une fois choisie, Spell Catcher utilisera toujours des guillemets intelligents trouvés dans les suggestions d'orthographes.
Choisir automatiquement la première suggestion pour tous les types d'erreurs. Souvent, la première suggestion dans la liste est celle que vous voulez utiliser. Cochez cette case pour la choisir automatiquement, ainsi vous pouvez simplement taper le raccourci pour la commande Remplacer.
Suggestions personnalisées. Si vous vous constatez que Spell Catcher ne suggère pas le mot que vous voulez pour une erreur que vous faites souvent, vous pouvez saisir cette suggestion ici et elle apparaîtra toujours au ou prés du haut de la liste de suggestions.
Vous pouvez exercer ici un contrôle plus fin sur les mots que vous avez choisi de «Tout ignorer». Vous pouvez tous les ajouter dans un fichier de Mots appris, ou les enlever si vous ne voulez plus qu'ils soient considérés comme corrects.
C'est ici que vous définissez tous les formats personnalisés de date et heure que vous voudriez utiliser dans des abréviations de textes abrégés. Plus d'informations sur des formats personnalisés de date/heure peuvent être trouvées dans le chapitre Abréviations.
| < Page précédenteAccueilPage suivante > |
