< Page précédenteAccueilPage suivante >

Synchronisation de Spell Catcher avec MobileMe

Si vous avez un compte MobileMe, vous pouvez utiliser MobileMe pour synchroniser vos mots appris, mots appris compilés, mots omis, glossaires d’expansions, serveurs de dictionnaires et macro de modification de sélection Spell Catcher X avec vos autres Mac qui se synchronisent avec MobileMe. Cela permet d'avoir toujours la même liste de mots, raccourcis et autres références Spell Catcher disponibles sur tous vos ordinateurs.

Après avoir lancé Spell Catcher X 10.4, il apparaîtra dans l'onglet de synchronisation des préférences Système MobileMe.

Assurez-vous que vous êtes suffisamment familier avec les synchronisations par MobileMe en ouvrant les préférences Système pour afficher le panneau de préférences MobileMe, puis sélectionnez l'onglet Synchronisation et cliquez sur le bouton Aide.

Régler la synchronisation par MobileMe

Spell Catcher X vous permet de sélectionner les préférences que vous souhaitez synchroniser. Par défaut, tous les documents Spell Catcher qui peuvent l'être, le sont. Cela signifie que tout ce qui se trouve dans le répertoire ~/Bibliothèque/Application Support/Spell Catcher, et dans tous les sous-dossiers autre que celui appelé « Additional References ». Sont aussi exclues les références verrouillées en écriture ou verrouillées, car la synchronisation nécessite de pouvoir écrire dans les fichiers à synchroniser.

Spell Catcher X ne peux synchroniser que les fichiers au format natif Spell Catcher X. Même si Spell Catcher peut lire et écrire les fichiers de référence Spell Catcher 8 et Spell Catcher Plus, ces formats sont incompatibles avec la synchronisation. Vous pouvez facilement convertir ces références au format Spell Catcher X en utilisant la commande Fichier > Enregistrer sous dans l'application Spell Catcher.

Vous pouvez sélectionner ce que vous désirez synchroniser en cochant la case à cocher dans la colonne Synchronisation des préférences Spell Catcher, le panneau de références, et dans la section Dictionnaires en ligne dans la fenêtre de consultation.

Nous vous recommandons d’effectuer votre première synchronisation Spell Catcher avec MobileMe depuis un ordinateur qui ait une version « définitive » des références installées, même si ça n'est pas indispensable. Il vous sera proposé de fusionner ce qui se trouve sur votre ordinateur avec ce qui est sur MobileMe à la première synchronisation des autres Mac.

Prêt à synchroniser ?

Une fois que vous avez choisi quoi synchroniser (optionnel), ouvrez les préférences Système MobileMe, sélectionnez l’onglet Synchronisation, et sélectionnez Spell Catcher dans la liste pour le synchroniser. Nous vous recommandons de choisir l'option Synchroniser automatiquement mais bien évidemment, le choix vous appartient.

Spell Catcher devrait rapidement commencer à se synchroniser, mais la première synchronisation prend souvent du temps. Cela dépend d'un certain nombre de facteurs — la quantité de données à synchroniser, la version de Mac OS X utilisée, la vitesse du réseau et de la connexion à MobileMe, ainsi que les performances générales de votre ordinateur.

Notes importantes

« Effacements » en cours de synchronisation

Si vous désactivez la synchronisation d'une référence ou d'un document Spell Catcher qui était synchronisé avant, il se peut que le Système vous présente un avertissement de synchronisation (de MacOS X) sur les autres Mac avec lesquels vous vous synchronisez vous indiquant que l'élément va être supprimé et vous demandant si vous souhaitez continuer ou annuler la synchronisation.Ne vous inquiétez-pas, Spell Catcher ne supprime jamais un document ou fichier de votre disque lors des synchronisations ! Pour Spell Catcher, une suppression par synchronisation est interprété comme « ne plus synchroniser ce document ou fichier ».

Quand cela peut-il se produire ?

Sur le Mac n°1, une des situations suivantes se produit :

Mac n°1, puis synchronisation vers MobileMe.

Un autre Mac se synchronise par MobileMe

Il est possible d’annuler les effets d’une synchronisations !

Lorsqu’une synchronisation MobileMe impose une modification sur un document à Spell Catcher, ces modifications sont à peu près toujours annulables . Par conséquent, si une synchronisation provoque quelque chose « d’inattendu » (par exemple, suite à une erreur ou une modification non souhaitée faite sur un autre Mac), dans presque tous les cas, il est possible d’annuler les modifications. Pour ce faire, il faut ouvrir la référence dans Spell Catcher et sélectionner Édition > Annuler la synchronisation.

Exceptions à ce qui est ci-dessus

Lorsque les abréviations sont supprimées du glossaire de référence des abréviations, elles sont su primées sur l’autre Mac de la référence synchronisée. C’est normalement ce que vous désirez voir se produire. Ces suppressions par synchronisation sont irréversibles.

Lorsque qu’une suppression par synchronisation se produit pour une macro de modification de sélection, Spell Catcher ne la considère pas (pour l’instant) comme « non synchronisée », et va continuer de la synchroniser. Cela se produit en général lorsqu’une macro de modification de sélection est supprimée ou verrouillée dans le Finder.

< Page précédenteAccueilPage suivante >